PISA CITTA’ PER LA PACE E PER I DIRITTI UMANI
a cura di: Centro per i diritti umani, Università di Pisa, Comune di Pisa, Centro Interdipartimentale Scienze per la Pace,
Pisa 15-30 APRILE 2005
Il Centro per i Diritti Umani/Human rights centre - un progetto congiunto fra il Centro interdipartimentale scienze per la pace (CISP) dell’Università di Pisa e il Comune di Pisa volto a rendere stabile una collaborazione fra Ateneo e territorio sui temi della promozione dei diritti umani – in linea con la sua finalità istituzionale ha promosso quest’anno un momento di riflessione sulla promozione della pace attraverso lo sviluppo della cultura e della pratica dei diritti umani.
L’evento - dal titolo
"Pisa città per la pace e per i diritti umani"
si svolgerà dal 15 al 30 aprile 2005
e vi prenderanno parte diversi soggetti unificati dalla comune volontà di fermare la città ed il territorio circostante a riflettere sul nesso tra promozione dei diritti e costruzione della pace.
La pace, infatti, non si costruisce con le armi.
Le guerre non producono democrazia, ma morte e distruzione.
In quei 15 giorni di aprile la città sarà segnata da vari momenti, collocati in spazi diversi, curati da una molteplicità di soggetti.
La Stazione Leopolda costituirà il centro stabile dell’iniziativa. Lì si terrà la cerimonia di inaugurazione il 15 pomeriggio, e per tutto il periodo successivo sarà allestita una mostra multimediale intitolata “La città dei diritti umani”, gratuitamente aperta a tutti (particolarmente alle scolaresche). Si tratta di una mostra itinerante realizzata dall’Istituto Buddista Italiano Soka Gakkai – che gode dell’Alto Patronato della Presidenza della Repubblica e dell’Alto Commissariato per i diritti umani delle Nazioni Unite – già allestita in altre città italiane. L’evento nel suo complesso è stato costruito intorno ai temi affrontati anche nella mostra, che saranno approfonditi in oltre trenta momenti, fra dibattiti, tavole rotonde, lezioni ed altre iniziative che solleciteranno la città a riflettere sulla costruzione della pace con strumenti pacifici.
La forza evocativa delle immagini si coniugherà con l’efficacia argomentativa delle parole e dell’indagine scientifica, arricchita dal lievito di un continuo possibile incontro con gli altri.
Visitando la mostra si percorrerà un itinerario emotivamente coinvolgente che attraversa i territori della guerra, della povertà, della discriminazione, dei diritti violati dell’infanzia e dell’ambiente. Partecipando agli incontri, ai dibattiti di approfondimento, ai momenti di festa e di gioco, le emozioni suscitate dalle immagini potranno sedimentarsi nella riflessione, nell’analisi, nel confronto sereno e festoso delle idee.
Siamo convinti che lo sforzo teso a coniugare la promozione dei diritti umani con la costruzione della pace da un lato, e la tensione a rendere fecondo l’incontro tra emozione e ragione dall’altro, possano contribuire a far sviluppare una cultura di pace.
Nutriamo fiducia che questa cultura di pace alimenti la speranza di rendere possibile costruire un mondo di pace.
*******
PISA CITTA’ PER LA PACE E PER I DIRITTI UMANI
15-30 APRILE 2005
15 aprile
0re 18.00 – Inaugurazione dell’iniziativa, con la partecipazione delle Autorità e di tutte le organizzazioni che hanno aderito - Sala Grande della Stazione Leopolda
Dalle 21.00 in poi sul piazzale della Leopolda danze delle tradizioni popolari di tutti i Paesi con l’Associazione La Girandola
Incontri e dibattiti
15 aprile
ore 21.00 – La Limonaia - Per non dimenticare Hiroshima – "Disarmo e non proliferazione: iniziative, prospettive e rischi" – Incontro con Paolo Cotta-Ramusino, Secretary General of Pugwash Conferences on Science and World Affaire (Dipartimento di Fisica, Universita' di Milano) promosso dall’Associazione per la divulgazione della cultura scientifica “La Limonaia” e l’USPID (Unione Scienziati per il disarmo)
18 aprile
ore 17.00 – La Limonaia – “Colombia: un paese, molti conflitti”
Incontro con:
-Willington e John Jairo delle Comunità di pace,
-Ruben Pardo della Rete di solidarietà con le comunità di pace,
-Pasquale Dioguardi delle Peace Brigades International,
-Luigi Cojazzi ex-volontario in Colombia per le Peace Brigades International
-Marco Fontanelli di Amnesty International
ore 19.00 – La Leopolda – Sala conferenze – “Diritto di cittadinanza e partecipazione” (le esperienze dell’Osservatorio sui sistemi d’armi e la guerra e dell’Osservatorio sui prezzi e le tariffe) - Incontro con Giorgio Montagnoli e Domenico Squillacioti
19 aprile
ore 10.30-17.00 – Sala dei Cavalieri in Piazza dei Cavalieri – Diritti, democrazia, religioni: prove di dialogo - Convegno organizzato dalla Facoltà di Giurisprudenza, Dipartimento di diritto pubblico, dal Cisp, dalla Scuola Superiore S. Anna
Facoltà di Economia - “Indicatori e strumenti per uno sviluppo sostenibile” con Marco Morosini (ETH - Swiss Federal Institute of
Technology) (proiezione di filmati)
ore 21.00 – La Leopolda – Sala Conferenze - Roberto Barsotti, Generoso Bevilacqua e la Comunità di Sant’Egidio illustrano “Il sostegno dell’Università di Pisa al progetto DREAM della Comunità di Sant’Egidio per la lotta all’Aids in Africa” (video e slides)
20 aprile
ore 17.00 – Palazzo della Sapienza - Aula Magna Storica – “Minore età e dignità della persona” - Incontro con Francesca Giardina (Facoltà di Giurisprudenza-Dipartimento di diritto privato)
ore 21.00 – La Leopolda – Sala conferenze - “Gli eredi del silenzio. Testimonianze dalla Cambogia”- Incontro con Emergency – Proiezione di un documentario con introduzione di Beate Kuppers (medico dell’Ospedale di Pisa – membro di Emergency)
21 aprile
ore 15.00 – Facoltà di lettere e filosofia - Aula multimediale - “La scoperta della globalizzazione”: lezioni di Luciana Castellina (7-14-21 e 27 aprile)
ore 15.00-19.00 – La Limonaia – “Sale su Cartagine: guerre e ambiente” – Tavola rotonda organizzata dall’Associazione A Sud e dal CISP, con presentazione del libro “Capovolgere il debito: per un’economia dei diritti”
22 aprile
ore 15.00-18.00 – La Leopolda – Sala Conferenze – “Gestione delle emergenze e diritti umani” - Incontro promosso dall’Istituto di Psicologia dell’emergenza in collaborazione con il Centro per i diritti umani
ore 21.00 – La Leopolda - Sala grande - “Crimini e memorie di guerra, violenze contro le popolazioni e politiche del ricordo” (Casa editrice L’ancora del mediterraneo, 2004) e “Giudicare e punire. I processi per crimini di guerra tra diritto e politica” (Casa editrice L’ancora del mediterraneo, 2005), a cura di Luca Baldissara e Paolo Pezzino – Incontro organizzato dal Circolo Brogiotti, con Giovanni Contini e Alfredo Galasso
23 aprile
ore 9.00-18.00 – La Leopolda - Sala Conferenze – Incontro sull’energia nucleare promosso da Ingegneria senza frontiere
26 Aprile
ore 17.00 - La Limonaia – "La guerra in Iraq e le sue conseguenze per il Medio Oriente" con Nicola Cufaro Petroni, Segretario Generale USPID (Dipartimento Matematica, Universita' di Bari)
ore 21.00 – La Leopolda – Sala conferenze - “Acqua per la pace” – Incontro promosso dalla COOP-Sezione Pisa
27 aprile
ore 15.00 – Facoltà di lettere e filosofia - Aula multimediale - “La scoperta della globalizzazione”: lezioni di Luciana Castellina (7-14-21 e 27 aprile)
ore 21.00 – La Leopolda – Sala conferenze - “Costituzione e diritti” – Incontro con Giorgio Vecchiani promosso da ANPI e Comitati di difesa della Costituzione
28 aprile
ore 15.00 – Palazzo della Sapienza - Aula Magna Storica – “Pace come co-evoluzione” - con Ervin Laszlo, Ludovico Galleni, Ferdinando Cerbone e Alessandra Poli, Massimo Srebot ed Elena Cerri. Moderatrice: Maria Luisa Grosso
ore 16.00 – luogo da definire - “Le garanzie costituzionali” - Incontro con Saulle Panizza promosso dal Dipartimento di diritto pubblico dell’Università di Pisa e dal Comitato per la difesa della Costituzione
ore 17.00 – La Limonaia – Per non dimenticare Hiroshima - “Franco Rasetti: il fisico che disse no alla bomba” – Incontro con Pietro Greco (Direttore del Master in Comunicazione della Scienza – Trieste) promosso dall’Associazione per la divulgazione della cultura scientifica “La Limonaia” e l’USPID (Unione Scienziati per il disarmo)
ore 21.00 – La Leopolda – Sala conferenze - “Città di diritti, città di pace” – Incontro promosso dalla Caritas diocesana di Pisa
29 aprile
ore 17.00 – La Limonaia – Per non dimenticare Hiroshima – ”I misteri dell’atomica” Presentazione del libro di Stefania Maurizi “Una bomba dieci storie” – Incontro con l’Autrice promosso dall’Associazione per la divulgazione della cultura scientifica “La Limonaia” e l’USPID (Unione Scienziati per il disarmo)
ore 21.00 – La Leopolda – Sala conferenze – “Donne e Resistenza” – Incontro con con Lidia Menapace e Angela Dogliotti promosso dal Gruppo Jagerstatter
30 aprile
ore 16.45 - Domus Mazziniana - Racconti della Resistenza - Presentazione dell’antologia di Gabriele Pedullà – Incontro con l’Autore promosso dall’Associazione Il Barone Rampante, Aprile per la Sinistra e la Domus Mazziniana - Intervengono: Michele Battini, Alberto Casadei, Carlo Alberto Madrignani.
MOSTRE FOTOGRAFICHE
16-30 aprile
ore 9-13 e 15-20 dal lunedì al sabato, ore 15-20 la domenica ed i festivi – Sala Grande della Stazione Leopolda – La città dei Diritti umani - mostra multimediale a cura dell’Istituto Buddista italiano Soka Gakkai
15-30 aprile
Atrio di Palazzo Gambarcorti - Mostra di manifesti sulle mine antiuomo a cura di Emergency
15-20 aprile
ore 16-20 dal lunedì al venerdì, ore 10-13 e 16-21 il sabato e la domenica – La Limonaia – Mostra su “Le comunità di pace in Colombia” a cura di Amnesty International
18-29 Aprile
ore 16-19 dal Lunedì al venerdì - Associazione Casa della Donna Via Galli Tassi, 8 – “I bambini di Caracoto” a cura dell’Associazione “El Comedor Estudiantil Giordano Liva”
21 aprile
ore 21.00-24.00 - Presso l’Associazione Imago in via Bovio mostra fotografica “Piccolo viaggio nord-sud” a cura del gruppo Jagerstatter
24 aprile
ore 11.00-18.00 Piazza delle Vettovaglie – “Progetti di sviluppo locale nel Tamil Nadu” a cura di ASSEFA - alle 11.30 conferenza di Antonino Drago su "I modelli di sviluppo gandhiano tra oriente e occidente: l'esperienza di Lanza Del Vasto" - A seguire pranzo di autofinanziamento in collaborazione con il "Chicco di Senape" presso il circolo "Jackson Pollock" (solo su prenotazione: 050 598946; marcosolidal@libero.it) (dal 26 al 30 aprile la mostra sarà ospitata al “Numero Undici” in via S. Martino 47)
INTERCULTURA
21 aprile
ore 17.00-20.00 – Sala prove della Leopolda – “Percorsi di intercultura- Spazi di scambio” – con l’Associazione Il Poliedro
22 aprile
ore 18.30-20.30 – Sala prove della Leopolda – “Donne immigrate e italiane: esperienze a confronto” – Tavola rotonda organizzata dall’Associazione “Amiche dal mondo insieme” e dalla Casa della donna – Al termine buffet etnico
23 aprile
ore 16.00-20.00 – Sala prove della Leopolda – “Viaggio in Senegal” - Incontro con la comunità senegalese di Pisa: il Senegal e la sua gente; la parenté à plaisanterie e la soluzione nonviolenta dei conflitti; la tradizione orale dei griot; le poesie di pace di Léopold Sédar Senghor - Rinfresco con tè e dolci senegalesi e musica con i BAOBAB
GIOCHI
16 e 23 aprile
ore 18.00-20.00 – Leopolda - Giochi dal Mondo con il GoClub Pisa e l'A.S.S.I.
19, 21 e 29 aprile
ore 9.30-11.30 – Ludoteca della Leopolda – Percorsi di pace attraverso il gioco proposti ai bambini dall’Associazione “Le Clorofilla”
21 aprile
ore 16.30 – Ludoteca della Leopolda – Danze latino-americane per bambini proposte dall’Associazione Il Poliedro con Oscar Nunes Silvera
22-23 aprile
ore 16.00-20.00 - Leopolda - “Uno spazio per giocare …. in pace” - Giochi giocati e conversazioni sui giochi del mondo per tutte le età proposti dalll’Accademia del Giuoco-Uisp
27-28 aprile
ore 9.00-13.00 – Sala prove della Leopolda – W la terra! (gioco per ragazzi a cura di Rosaria Vergara)
CINEMA
“Cinema per la pace” (Stazione Leopolda)
22 aprile
ore 18.00-19.30
“Qualcuno su cui sputare" di Enzo Castiglione e Fabio Comi, 15' - "Media pax" di Federico Tinelli, 150" - "Kossovska Mitrovica North" di Fabio Zagni, 10' - "Berlino 38" di Gaetano Maffia, 8' - "Cotoletta" di Massimo Carrier Ragazzi, 3' - "Il Salto del Lupo" di Mario Garofalo, 26' - "SNC vs War" di Gregory J. Rossi, 60" - "Maybe this time" di Nicola Moruzzi, 7' - "Innocentia" di Elisa Belloni e Andrea Croci, 100" - "Rosso fango" di Paolo Ameli, 12'
29 aprile
ore 18.00-19.00
"La grande violenza" di Lorenzo Corvino, 3' - "Bandestina" di Federico Tinelli, 25' - "La vida es un carnaval" di Leandro Manuel Emede, 5' - "Kamikaze" di Fabrizio Ancillai, 10'
"Piccolo manuale di strategia tattico-militare" di Antonio Micciulli, 20' - "The question is" di Gipi, 120" - "Ventanni" del Gruppo Videobiografia Scuola A. Passaglia
“Cinema degli esclusi” (Stazione Leopolda)
26 aprile
ore 15.00-16.30
“La televisione fatta dai ragazzi”– Marcello Piccardo della Promovideo di Pisa – Istituto EPII-GN per il Progetto Carcere e Comunità
“Cinema per i diritti” (Cineclub Arsenale – vicolo Scaramucci 4)
18 e 21 aprile
Hotel Rwanda di Terry Gorge, 2004
26 aprile
ore 20.30 Private di Saverio Costanzo, 2004 – Introduce Giorgio Gallo (Presidente del Corso di Laurea in Scienze per la pace dell’Università di Pisa)
“Cinema per le scuole” (Stazione Leopolda)
28 aprile
ore 11.00 – Stazione Leopolda – Proiezione a cura dell’Unicef del film di Steve York Freedom in our life time – dibattito con i ragazzi condotto da Antonino Drago (Docente di
Strategie di difesa popolare nonviolenta nel Corso di laurea in Scienze per la pace dell’Università di Pisa)
TEATRO
16 aprile
ore 17.00-24.00 – Sala prove della Leopolda – “Cassandra” di Christa Wolf – lettura integrale a più voci – a cura dell’Associazione Casa della donna (pausa con buffet dalle 20.30 alle 21.30)
28-29 aprile
ore 21.30 – CinemaTeatro Lux in Piazza Santa Caterina – Paolo Pierazzini presenta “Fausto e Anna” – ispirato alla vita di Carlo Cassola e al suo impegno nella Resistenza
30 aprile
ore 21.00 – Chiesa di Sant’Andrea – I “Teatri della resistenza” in collaborazione con Sipario Aperto-Circuito provinciale dei Piccoli teatri e SantAndrea Teatro presentano “Turni di guardia”
ore 23.00 – CinemaTeatro Lux in Piazza Santa Caterina – Paolo Pierazzini presenta “Fausto e Anna” – ispirato alla vita di Carlo Cassola e al suo impegno nella Resistenza
….. e per finire
30 aprile
Dalle 21.00 in poi sul piazzale della Leopolda danze delle tradizioni popolari di tutti i Paesi con l’Associazione La Girandola