english version below

Al Arabiya News With Associated Press
Wednesday, 26 March 2014

L’Egitto deferisce 919 fratelli mussulmani a processo per terrorismo con l'accusa di omicidio

Il procuratore di Stato egizioano ha ordinato Mercoledì due nuovi processi di massa per i 919 membri Fratelli Musulmani con accuse, tra cui il terrorismo e l'omicidio, lo ha riferito l'agenzia di stampa statale.

I nuovi processi si svolgeranno nella provincia di Minya, a sud del Cairo, dove un giudice, questa settimana, ha condannato 529 imputati a morte con l'accusa di aver ucciso un poliziotto nel corso di un attacco ad una stazione di polizia la scorsa estate. Il verdetto ha suscitato critiche internazionali. In una delle nuove sperimentazioni annunciate Mercoledì, 715 imputati, tra cui il top leader dei Fratelli Musulmani, Mohammed Badie, sono accusati di aver ucciso sei persone e tentato l’omicidio di altri 51 durante gli attacchi alle istituzioni statali il 14 agosto. Nel secondo processo, 204 imputati, tra cui anche Badie, sono accusati di incitamento alla violenza. Il giudice fisserà una data per le udienze.


Al Arabiya News With Associated Press
Wednesday, 26 March 2014

Egypt refers 919 to trial on terrorism, murder charges

Egyptian state prosecutor ordered on Wednesday two new mass trials for 919 Muslim Brotherhood members on charges including terrorism and murder, the state news agency reported.

The new trials will be held in Minya province, south of Cairo, where a judge this week sentenced 529 defendants to death on charges of killing a police officer during an attack on a police station last summer. The verdict sparked international criticism.

In one of the new trials announced Wednesday, 715 defendants, including the Muslim Brotherhood's top leader Mohammed Badie, are charged with killing six people and attempted murder of 51 others during attacks on state institutions on Aug. 14.

In the second trial, 204 defendants, also including Badie, face charges of inciting violence.

A court will set a date for the trials.

top