english version below

https://www.middleeastmonitor.com
Sunday, 04 January 2015

Gli Israeliani rinunciano alla cittadinanza, nel 2014 fino al 60% in più del 2013

Il numero di israeliani che ha rinunciato alla cittadinanza è aumentato del 60 per cento nel 2014, rispetto al 2013, secondo i dati raccolti dalle autorità israeliane.

Nel 2014, 765 cittadini israeliani hanno chiesto di rinunciare alla loro cittadinanza, rispetto ai 478 dell'anno precedente, lo ha riferito il quotidiano israeliano Yedioth Ahronoth, citando i dati raccolti dall'Amministrazione Israeliana dei Valichi di Frontiera, Popolazione e Immigrazione e dalle ambasciate israeliane all'estero.

Il giornale ha scritto che una delle principali ragioni citate nelle applicazioni include la mancanza di volontà di tenere una doppia cittadinanza, mentre altri hanno detto che non vogliono essere soggetti al passaporto israeliano o non torneranno a vivere in Israele mai più.

I dati mostrano che la maggior parte delle richieste sono state ricevute in Germania, Stati Uniti, Paesi Bassi, Austria e Regno Unito.

Secondo i dati ufficiali israeliani, sono circa otto milioni le persone che vivono attualmente in Israele, inclusi i cittadini arabi che rappresentano circa il 20 per cento del totale.

Circa 500.000 coloni ebrei vivono oggi in più di 100 insediamenti in Cisgiordania, costruiti da quando Israele occupò la regione insieme a Gerusalemme Est nel 1967. I palestinesi vogliono queste aree, insieme con la Striscia di Gaza, per stabilire il loro futuro stato.


https://www.middleeastmonitor.com
Sunday, 04 January 2015

Israelis renouncing citizenship up by 60% in 2014

The number of Israelis who renounced their citizenship rose by 60 per cent in 2014, compared to 2013, according to figures collected by the Israeli authorities.

In 2014, 765 Israeli citizens requested to renounce their citizenship, compared to 478 a year earlier, Israeli daily Yedioth Ahronoth reported, citing data collected by Israel's Administration of Border Crossings, Population, and Immigration and Israeli embassies abroad.

The paper said that one of the main reasons cited in the applications included the unwillingness to hold a dual citizenship while others said they do not want to be subject to the Israeli passport or don't see themselves living in Israel anymore.

Most of the requests were received in Germany, United States, Netherlands, Austria and the United Kingdom, the figures showed.

Around eight million people currently live inside Israel, with Arab citizens accounting for roughly 20 percent of them, according to official Israeli figures.

Around 500,000 Jewish settlers now live in more than 100 settlements in the West Bank built since Israel occupied the region along with East Jerusalem in 1967. The Palestinians want these areas, along with the Gaza Strip, to establish their future state.

top