http://www.maannews.net
Saturday  30/10/2010

L'incendio del Palestinian Bible College

Gerusalemme Ma’an

Coloni israeliani sono stati accusati di aver incendiato l’edificio di una chiesa a Gerusalemme venerdì, distruggendo gli interni di ciò che era, fin dal 1948 il Palestinian Bible College.

Il guardiano dell’edificio Zakariyya Al-Mashriqi ha raccntato che ci sono prove che un gruppo di coloni estremisti hanno rotto il vetro di una finestra sul retro della chiesa e gettato bombe incendiarie all’interno, con il risultato di incendiaro l’intero primo piano.

Un portavoce della polizia israeliana non ha commentato il fatto.

Al-Mashriqi ha condannato il rogo, dicendo che lo scopo è di creare divisioni tra i leader di Gerusalemme ed espellere i palestinesi dall’area attaccando le loro proprietà.

Secondo le dichiarazioni dell’agenzia governativa WAFA, l’edificio, costruito nel 1897, era inizialmente usato come parte di un campus del Palestinian Bible College, poi abbattuto nel 1948, quando gli impiegati e i sacerdoti fuggirono cercando rifugio a Gerusalemme est. Quando Israele occupò quella parte di città nel 1967, i sacerdoti ritornarono nell’edificio che fu restaurato nel 1967.

Il college è sito in Prophet street che corre da est a ovest della città Santa.



http://www.maannews.net
Saturday  30/10/2010

JERUSALEM (Ma’an) -- Israeli settlers were allegedly behind the torching of a church building in Jerusalem on Friday evening, destroying the interior of what was until 1948 the Palestine Bible College.

Church guardian Zakariyya Al-Mashriqi said there was evidence that a "group of extremist settlers broke a window in the back of the two-story building and hurled fire bombs inside," resulting in the torching of the first floor.

An Israeli police spokesperson did not immediately return calls seeking comment.

Al-Mashriqi condemned the arson, saying it was meant to create division among Jerusalem leaders and ultimately to expel Palestinians from the area through ongoing attacks on their properties.

According to the government news network WAFA, the building, constructed in 1897, was initially used as part of the campus for the Palestine Bible College, which was shut down in 1948, when employees and church officials fled fighting and sought shelter in East Jerusalem. When Israel occupied East Jerusalem in 1967, church officials returned to the building, which was refurbished in 1967.

The building was located on Prophets Street, which runs through both East and West Jerusalem.

top