The Saker.is
25 gennaio 2019
La Russia, Israele e
i Òvalori occidentaliÓ – dovÕ� la veritˆ?
di Il Saker
Traduzione di Raffaele Ucci
Innanzitutto, perchŽ questa ossessione di bombardare intere nazioni fino a farle
tornare allÕÒetˆ della pietraÓ?
Articolo
molto interessante su RT oggi: ÒIl capo delle IDF, trasformatosi
in candidato a primo ministro, ha propagandato in una campagna pubblicitaria le
stragi e il bombardamento di Gaza fino allÕÒetˆ della pietraÓ (per favore leggete
lÕarticolo completo [in inglese] – � breve e molto illuminante). Quando lÕho visto ho
subito ripensato ad un diplomatico americano (davvero brillante, seppur
malvagio), James Baker, che promise al Primo Ministro iracheno Tareq Aziz (che lÕimpero ha
tenuto in prigione fino alla sua morte nonostante il fatto che il 79enne
soffrisse di depressione, diabete, malattie cardiache e ulcera) che lÕImpero lo avrebbe Òriportato allÕetˆ della pietraÓ [in inglese].
Benny Gantz
– il nuovo volto della Òciviltˆ occidentaleÓ?
Ora,
Benny Gantz � il tipico folle Sionazista
israeliano con tutto ci˜ che questo comporta, ma non si pu˜ dire lo stesso di
James Baker, uno dei diplomatici pi� colti e brillanti che
gli Stati Uniti abbiano mai prodotto. Allora perchŽ entrambi affermano
di voler riportare coloro che osano sfidare lÕImpero
Anglo-Sionista allÕetˆ della pietra? é una coincidenza? Ditemelo voi!
Di
certo io non la penso cos“.
La
macelleria israeliana a Gaza ha goduto del massiccio
sostegno del popolo israeliano, che ha persino organizzato speciali Òluoghi di
osservazioneÓ per godersi la vista dei civili
palestinesi massacrati (la stragrande maggioranza della popolazione uccisa
dagli israeliani a Gaza). Il che non � molto diverso dal modo in cui gli
americani (e i loro vassalli europei) hanno organizzato Òluoghi di
osservazioneÓ nei loro televisori per godersi la vista dei civili iracheni
massacrati (la stragrande maggioranza della gente che gli USA e i loro vassalli
hanno assassinato in Iraq). La differenza sta solo in
numeri: a Gaza gli israeliani hanno assassinato ÒsoloÓ circa 1500 palestinesi mentre gli Stati Uniti possono vantarsi di aver
massacrato ben oltre un milione di iracheni [in inglese].
Non siete ancora convinti?
E
allora che dire di Mr. MAGA [Make America Great Again, Rendi lÕAmerica nuovamente grande] che promette di ÒdevastareÓ la Corea del Nord [in inglese]? O, ancora meglio, di far
subire allÕIran ÒCONSEGUENZE CHE POCHI IN TUTTA LA STORIA HANNO MAI SUBITO
PRIMAÓ (tutto in maiuscolo come nellÕoriginale).
Ora,
se si trattasse del cortile di una scuola o, per esempio, di una
raduno di motociclisti con lÕHarley-Davidson, direi che questo � solo il genere
di chiacchiere a vuoto di maschi insicuri che cercano di compensare le loro
insicurezze affermando goffamente la loro virilitˆ ruggendo minacce da macho.
Dopotutto,
nel mondo reale, sia gli Stati Uniti che Israele sono stati duramente battuti
ogni volta che hanno attaccato un nemico che non era indifeso (il miglior
esempio �, ovviamente, la ÒVittoria DivinaÓ di Hezbollah nel 2006 contro
Israele e gli Stati Uniti, naturalmente, che avevano promesso un Ònuovo Medio
OrienteÓ [in inglese] poco prima dellÕattacco
israeliano).
Ma il nostro pianeta non � il cortile di una scuola, e migliaia e
persino milioni sono morti a causa di questo tipo di mentalitˆ. E un presidente
che pensa tramite ÒtweetÓ degni di un tredicenne di
seconda media � decisamente terrificante (o, almeno,
dovrebbe esserlo).
Ora
non sorprende affatto che la stampa occidentale Sionazista
possa 1) dare la colpa di tutto ai palestinesi e ai loro sostenitori 2)
distogliere il suo sguardo moralista da questo linguaggio e questi massacri 3)
tornare ad incolpare la Russia per tutto ci˜ che � immaginabile (e persino inimmaginabile [in inglese]).
Ci˜
che � pi� interessante sono tutti gli auto-dichiarati antisionisti che in
realtˆ incolpano la Russia di non aver fatto abbastanza per
proteggere la Siria, o lÕIran, o [riempire lo spazio vuoto]. Ho giˆ debitamente
discusso la logica imperfetta e le argomentazioni di questo gruppo nel mio
articolo ÒPerchŽ Putin sta ÒpermettendoÓ a Israele di bombardare la
Siria?Ó,
quindi non ripeter˜ tutto qui e presumer˜ che il lettore lo abbia letto.
Eppure,
dopo gli ultimi attacchi aerei israeliani in Siria (che seguono anche uno
schema che ho predetto qui), ho di nuovo ricevuto e-mail in preda al panico su Putin/la
Russia che ha Òtradito/abbandonatoÓ la Siria, o su come gli S-300/Pantsir non stiano ÒfunzionandoÓ, su Putin che � un Òagente
sionistaÓ, ecc. Sospiri e sguardi alzati al cieloÉ
[Nota a margine: per prima cosa, questo genere di assurditˆ mostra un
incredibile livello di analfabetismo per le questioni militari. PerchŽ? PerchŽ
tutti questi attacchi israeliani a (presunte) posizioni filo-iraniane o
addirittura iraniane sono state piccole, anche se
fastidiose, punture di spillo, soprattutto se paragonate alle perdite reali
subite dalle forze iraniane e filo-iraniane in combattimento (combattimento
reale, non i combattimenti finti in stile Hollywood nei quali gli israeliani e
i loro vassalli statunitensi si sono esibiti per lo pi� negli ultimi decenni).
Solo perchŽ ognuna di queste punture di spillo si traduce in ore di
gratificanti pugni sul petto israeliani (e
filo-israeliani) non significa che siano in alcun modo efficaci nello
spaventare lÕIran o i suoi alleati. La veritˆ � che lÕIran e i suoi alleati
sono dappertutto in Siria (per lo pi� sono arrivati dopo che gli Anglo-Sionisti
hanno deciso di innescare una rivoluzione contro Assad
– bravi, geni Anglo-Sionisti!!) e che non se ne
andranno].
In
russo questo tipo di comportamento, che � in realtˆ una tattica di
manipolazione politica, si chiama Òперевести
стрелкиÓ o,
grosso modo, Òcambiare la messa a fuocoÓ, o semplicemente ÒoffuscareÓ (ancora,
per una discussione dettagliata di questo, si veda il mio articolo ÒPerchŽ Putin ÒpermetteÓ a Israele di bombardare la SiriaÓ). Quindi
riportiamo lÕattenzione dove merita: su Israele e sul sostegno totale che il
cosiddetto ÒOccidenteÓ gli ha dato per decenni.
A
proposito, la Russia � anchÕessa colpevole, almeno secondo la mia opinione, di
trascurare la difficile situazione dei palestinesi (ho reso molto chiaro il mio
dolore per la posizione russa nel pezzo ÒDipende tutto dai tuoi valoriÓ). E s“, cÕ� sicuramente una
potente lobby filo-israeliana anche in Russia, incluso, ahim�, nella Casa Bianca russa [in inglese] e perfino nel Cremlino. Ma la
differenza tra la posizione della Russia verso la questione di Israele e delle
sue politiche omicide, e la posizione dellÕOccidente non potrebbero essere pi�
differenti.
In poche parole:
¥
La Russia condanna Israele quando questÕultimo agisce in violazione del diritto
internazionale e delle norme di comportamento civile, e la Russia offre
sostegno, sia politico che militare, ai paesi che
ÒresistonoÓ come la Siria.
¥
LÕOccidente sostiene Israele a qualunque costo, lo
finanzia e lo arma fino ai denti e sostiene le sue politiche genocide fino in
fondo.
Soprattutto,
i russi non affermano mai che Israele difende i Òvalori russiÓ o �
ÒlÕunica democrazia in Medio OrienteÓ. Cos“, anche se la Russia, con
mio immenso rammarico e vergogna, non assume una posizione veramente guidata
dai principi come lÕIran, non usa ossequiosamente ogni occasione per mostrare
il suo amore totale e incondizionato per Israele e tutto ci˜ che Israele fa.
La
differenza qui non � solo quella della quantitˆ, ma
anche quella della qualitˆ o, se preferite, un cambiamento quantitativo che
alla fine porta a un cambiamento qualitativo. CÕ� una differenza tra il cercare
i tuoi interessi personali e il fatto di essere una prostituta, no? Offuscare
tali distinzioni cruciali e profonde � unÕintelligente
forma di inganno.
Vi
potreste chiedere Òma quali sono i valori russi alloraÓ?
Qual � il problema con la
Santa Russia, allora?!
Giusto.
In questo momento la Russia � ancora alla ricerca di se stessa. é un progetto,
un obiettivo in movimento, una nazione che cerca disperatamente di ottenere la
propria vera e piena sovranitˆ, e di sbarazzarsi (finalmente!) di una potente quinta colonna allÕinterno delle Žlite benestanti
e facoltose,
che vogliono semplicemente fare pi� soldi mentre scimmiottano lÕOccidente.
Eppure, anche quella nazione un poÕ confusa che sta cercando le sue vere radici
e identitˆ (cosa che potrebbe richiedere molto tempo, Solgenitsyn
ha predetto che sarebbero necessari 200 anni perchŽ che la Russia si riprenda)
non ha perso il vero nucleo dei suoi veri valori di
civiltˆ.
S. Aleksandr Nevskij.
Nel
lontano 13¡ secolo il Principe e Santo Aleksandr
Nevskij [in
inglese] disse notoriamente ÒНе
в силе Бог, а в правдеÓ
che pu˜ essere tradotto come ÒDio non sta nella forza/nel potere, ma
nella veritˆ/giustiziaÓ.
Molti
secoli dopo, in un film del 2000 (lÕanno in cui Putin sal“ al potere) chiam˜ ÒIl Fratello
GrandeÓ [in inglese] un tipo molto diverso di eroe
russo, Danila Bagrov, ha un (adesso famoso) dialogo
con un americano e gli chiede retoricamente Òdimmi Americano, dove si trova
la forza/il potere? Nel denaro?Ó e continua rispondendo lui stesso ÒIo
penso che la forza/il potere sia nella veritˆ/giustizia, colui
che ha la veritˆ/la giustizia � pi� forteÓ.
[Nota a latere: sto traducendo la parola ÒpravdaÓ
(s“, s“, quella stessa parola ÒpravdaÓ del giornale
sovietico) come Òveritˆ/giustiziaÓ, in quanto a seconda del contesto pu˜ avere
uno, o anche entrambi questi significati. E un ancora
pi� complesso concetto slavo di veritˆ sarebbe la ÒistinaÓ
di cui Padre Pavel Florenskij discusse in questo
famoso libro ÒLa Colonna e il Fondamento della Veritˆ. Saggio di Teodicea
Ortodossa in Dodici LettereÓ di cui ho postato un passaggio cruciale tradotto [in inglese] qui e che consiglio vivamente di ÒleggereÓ a chiunque sia
interessato a comprendere la civiltˆ, la cultura e la storia russa]
Quindi un russo del 13¡ secolo ha detto che Dio sta nella veritˆ, e un
altro del 20¡ secolo ha detto che la forza sta nella veritˆ. Ed entrambi
stavano affrontando una minaccia occidentale quando hanno fatto le loro
dichiarazioni; sono passati sette secoli, e cos“ poco � cambiatoÉ Incredibile,
no?
Non
� una coincidenza, se me lo chiedete.
Ho giˆ sentito la risposta di quelli lobotomizzati dal
materialismo occidentale che, senza dubbio, diranno qualcosa sulla falsariga di
Òoh ma per favore! Non propinarci ancora questa propaganda sulla ÒSanta
RussiaÓ! Un rapido sguardo alla storia russa mostra
immediatamente che la Russia non � mai stata santa e che, in realtˆ, si possono
trovare livelli incredibili di malvagitˆ, depravazione, corruzione e persino
sadismo patologico in tutta la sua lunga e sanguinosa storia, e anche ai nostri
tempi!Ó.
E
posso solo ammettere che cÕ�, ahim�, molta veritˆ in questa
affermazione. E cÕ� ancora molta malvagitˆ, patologia e corruzione nella Russia
di oggi, di questo non si discute!
Ma
cÕ� anche molto che manca completamente da questa
affermazione. In primo luogo, proprio accanto ad un incredibile grado di
malvagitˆ e depravazione, la storia russa � anche piena di non meno
sorprendenti casi di vera santitˆ, da San Boris e San Gleb ai milioni di santi e Nuovi Martiri e Confessori del XX
secolo [entrambi i link in inglese].
Ma non � nemmeno questo il problema principale. Il problema
principale � che il concetto di ÒSanta RussiaÓ non � principalmente descrittivo, ma prescrittivo. é una chiamata, un ideale,
qualcosa che le persone moderne con il nous [in inglese, e qui in italiano da Wikipedia] generalmente represso dal
consumismo rozzo e dal materialismo, semplicemente non possono capire o persino
immaginare, ma che ha ispirato molte generazioni nel corso dei pi� di 1000 anni
di storia russa a vivere una vita forse ancora nel mondo ma non Òdi
questo mondoÓ (Giovanni 15:19)!
Questo
� il motivo per cui, nonostante i tre secoli di governo delle Žlite straniere e
oltre 70 anni di materialismo selvaggio, un eroe del
cinema dÕazione molto moderno come Danila Bagrov pu˜
ancora dire cosa sia la veritˆ e dove possa essere trovata, e perchŽ il
pubblico russo, atei compresi, lo ÒcapisceÓ.
Date unÕocchiata a questo dialogo in questo breve estratto sottotitolato in
inglese:
Video: https://youtu.be/Tlo-r3anKVc
Notate
qualcosa di importante qui: Danila non pensa che solo
lÕamericano sia un adoratore del denaro e un idiota incapace, dice Òanche
mio fratello crede [che la veritˆ] sia nel denaroÓ. Quindi s“, anche in Russia ci sono molte persone col nous soppresso. E non dir˜ nemmeno che la maggior
parte dei russi che vivono in Occidente pensano che
molti di loro debbano giustificare il loro esilio volontario dalla Russia,
sostenendo che i russi scimmiottano gli occidentali o dichiarando che la Russia
non � davvero diversa da qualsiasi altro paese occidentale. Queste sono persone
che hanno rifiutato qualsiasi forma di vera spiritualitˆ per una forma piuttosto bizzarra di culto del consumismo. E s“,
molti di loro sono russi, almeno per nascita o per lingua (se non per cultura o
spirito).
[Nota a margine: cÕ� stato un tempo in cui lÕOccidente non era
diverso dallÕOriente in termini di spiritualitˆ, etica, valori e persino
santitˆ. Ma tutto si ferm˜ in modo graduale con il
passare dei secoli a seguito della frattura della Roma occupata dai Franchi dal
resto del mondo Cristiano. Ora tutto ci˜ che � rimasto � una landa postmoderna
ˆ la Conchita Wurst (guardateÒlo/laÓ
ÒpregareÓ con i funzionari Latini qui – uno spettacolo
davvero incredibile da vedere!) o un nazionalismo pessimo e persino una
reazione razzista a questa degenerazione postmodernista, come la destra
alternativa. Che vergogna, dopo 1000 anni di vero Cristianesimo occidentale! Ci
sono stati molti santi e martiri occidentali come gli SS Boris e Gleb, ma
oggi non ci sono ÒDanila BagrovÓ sugli schermi
televisivi occidentali. Tutto ci˜ che resta dellÕex Occidente Cristiano sono migliaia di sacre reliquie dei santi occidentali di cui
a nessuno importa, meno di tutti al Papa e ai suoi servi in VaticanoÉ]
Torniamo
al nostro argomento originario:
E infine, qual � il problema
con ÒlÕunica democrazia in Medio OrienteÓ?
CosÕ�
veramente ÒIsraeleÓ? é una democrazia solo nel moderno senso russo della
parola, nel senso che Òla democrazia � il potere
dei democraticiÓ. In questo caso, questi ÒdemocraticiÓ sono pazzi razzisti
che hanno un credo religioso razzista (letteralmente, si veda qui) nella sua unicitˆ, e il loro diritto dato da Dio di massacrare
i semi-umani pagani (di nuovo: letteralmente, si veda qui [in
inglese]) e
al quale non frega niente dei Òvalori occidentaliÓ (beh, oltre allÕimpunitˆ, al
consumismo e alla violenza). é certamente il paese che � lÕunico e ultimo stato
ufficialmente razzista del pianeta (si veda qui, qui e qui [tutti
e tre i link in inglese]).
E
contrariamente alle fantasie di vari Ebrei, questo non ha assolutamente nulla a
che fare con Ògli EbreiÓ o lÕessere Ebrei, tutto ci˜ ha a che fare con unÕinterpretazione
eccezionalmente tossica dellÕAntico Testamento da parte dei rabbini farisaici
che hanno sviluppato una religione che odia Dio e lÕuomo, in
risposta alla diaspora ebraica (lÕesilio dalla Palestina di quegli Ebrei che
hanno rifiutato Cristo) e allÕenorme successo del Cristianesimo. Per quanto
riguarda il Sionismo moderno, non � altro che una trasposizione delle stesse
assunzioni e implicazioni razziste del Giudaismo farisaico ad
un ambiente materialista, ecco tutto.
Ci˜
rende Israele parte della Òciviltˆ occidentaleÓ?
Ditemelo
voi!
Ma se la vostra risposta � Òs“Ó, non lamentatevi quando ve lo
faccio notare! E se la vostra risposta � ÒnoÓ – allora ditemi: come mai
nessun politico occidentale pu˜ essere dÕaccordo con voi senza rischiare la sua
carriera e reputazione?
Ad
ogni modo, penso che sia giunto il momento per coloro che
notano la pagliuzza nell'ÓocchioÓ della Russia, di guardare la foresta
enorme e densamente popolata dellÕÓocchioÓ della loro stessa civiltˆ, e forse
cercare di imitare il bellissimo esempio di quegli occidentali che hanno
navigato verso Gaza e fanno ancora tutto il possibile per aiutare i palestinesi
oppressi, no? E che dire di mostrare gratitudine allÕIran per essere praticamente lÕunico paese del pianeta che non solo sostiene
i palestinesi, ma che accetta anche il sacrificio di molte vite (e risorse) per
aiutarli?! Non meritano la nostra gratitudine e ammirazione per il loro
coraggio?
Putin
non vi piace proprio? Bene. Ma piuttosto che riporre la vostra fiducia e le
vostre speranze nelle bugie di Mr. MAGA o della banda dei
Clinton, forse dovreste fare dellÕAyatollah Sayyid
Ali Khamenei il vostro vero eroe, no? O, almeno, di Òal-Sayyid
HassanÓ (Nasrallah)!
Se
lÕOccidente persiste nel suo attuale percorso, morirˆ come il Òvecchio tristeÓ
nella superba ÒDogsÓ di Roger Waters
Devi tenere un occhio oltre la
tua spalla
Sai che diventerˆ sempre pi�
difficile man mano che invecchi
E alla fine farai i bagagli e
volerai gi� a sud
Nascondi la testa nella
sabbia,
Solo un altro vecchio triste
Tutto solo e che muore di
cancro
E quando perderai il
controllo, raccoglierai ci˜ che hai seminato
E mentre la paura cresce, il
sangue cattivo rallenta e diventa pietra
Ed � troppo tardi per lasciare
il peso che avevi bisogno di gettare
Quindi annega bene, mentre vai
gi�, tutto solo
Trascinato gi� dalla pietra
Solo
il tempo ce lo dirˆ, naturalmente, ma la mia convinzione � che sia la Russia che lÕOccidente
possono essere salvati davvero solo da un ritorno ai valori di pentimento e
autolimitazione di cui Aleksandr Solgenitsyn scrisse
mentre era ancora in Unione Sovietica nel lontano 1973 (testo completo in
formato PDF [in
inglese] qui). Lo stesso Aleksandr Solgenitsyn, giˆ in Occidente un decennio dopo, ci ha anche
avvertito che
solo il ritorno alla vera spiritualitˆ e a Dio pu˜ salvare il mondo [in inglese]. Ancora una volta, posso solo
essere dÕaccordo con lui, non importa quanto ridicolo possa sembrare per i
materialisti occidentali (e russi!), i ÒCristiani culturaliÓ o qualsiasi altra
persona col nous represso oggi.
Ma questa � solo lÕopinione di un semplice uomo.
Quindi voi, ditemi! Da dove pensate che provenga la forza? Da Israele?
Il Saker
*****