Al Arabiya - With Reuters and Associated Press - 14 Nov 2013 - "Se scoppia la guerra, tutti dovrebbero essere preoccupati, ma altri dovrebbero essere preoccupati più di noi", ha detto, aggiungendo "se viene raggiunto un accordo tra l'Iran e l'Occidente sul programma nucleare, il nostro lato sarà più forte a livello locale, regionale e internazionale" l'Associated Press ha citato Nasrallah mentre parlava a centinaia di sostenitori.


NOW Lebanon - Nov 13, 2013- Beirut - Il capo di Hezbollah Sayyed Hassan Nasrallah, Mercoledì ha avvertito che il Medio Oriente verrebbe devastato dalla guerra se non si raggiungesse un accordo tra le potenze mondiali e l'Iran sul ​​suo programma nucleare. "L'alternativa a un accordo sul programma nucleare iraniano è una guerra regionale", ha detto Nasrallah in un discorso pronunciato in una rara apparizione pubblica in Dahiyeh a Beirut, alla vigilia della giornata di lutto sciita dell'Ashura. Nasrallah ha condannato i poteri forti della regione, a cominciare dall’Arabia Saudita e gli altri stati del Golfo, allineati contro Hezbollah per sostenere gli sforzi diplomatici di Tel Aviv nell’ostacolare un accordo sul programma nucleare iraniano. "Il primo ministro israeliano Benjamin Netanyahu ha fatto saltare l'accordo potenziale, dicendo che costituirebbe un errore storico … Netanyahu è arrabbiato e sta tentando tutto quanto in suo potere per evitare che un accordo abbia successo ... ha anche chiesto l'aiuto dei suoi partner arabi … Israele vuole una guerra nella regione ... e vuole che gli Stati Uniti colpiscano la Siria e attacchino l'Iran … Purtroppo, Netanyahu è diventato un portavoce di alcuni Stati arabi," ha detto in riferimento alla dichiarazione di Domenica del premier israeliano: "quando si sentono gli arabi e gli israeliani parlare con una sola voce ... penso che valga la pena prestargli attenzione."


AFP  - al-akhbar - November 13, 2013 - Hezbollah chief Hassan Nasrallah accusing Israel and some Arab countries of trying to derail talks."Israel does not want any accord that would avert war in the region. It is regrettable that some Arab countries take the Israeli side in its murderous choices … It is regrettable that Israeli Prime Minister Benjamin Netanyahu is the spokesman for some Arab countries…. These countries reject any political solution that would stop the bloodbath and destruction in Syria. They also strongly oppose any accord between Iran and the countries of the world … We have two allies,Iran and Syria, he said, adding, We are sure of that alliance.

top