|
english version and links below
http://www.theatlantic.com Giovani arrabbiati stanno rendendo il mondo meno stabile Secondo alcuni analisti, squilibri di genere in grado di alimentare conflitti e rivoluzioni. Turbolenze dei mercati emergenti sono in arrivo nel 2015, secondo una recente nota di Bank of America / Merrill Lynch. E una probabile fonte di instabilità a breve termine, in particolare, è in gran parte sottovalutato: un enorme boom di giovani maschi. C'è una stretta relazione tra le popolazioni in aumento di giovani maschi e guerre, rivoluzioni e sconvolgimenti vari, lo dichiarano i ricercatori Ajay Kapur Ritesh Samadhiya, e Umesha de Silva. La Bank of America / Merrill Lynch cita la guerra civile nel Portogallo medievale del 1384, la rivoluzione inglese del 1642-1651, i conquistadores spagnoli che devastano l'America Latina ... la rivoluzione francese del 1789, e la nascita del nazismo nel 1920 in Germania. Problemi simili possono essere in via di sviluppo nei mercati emergenti in questo momento. Mentre gli analisti sottolineano che il rapporto tra giovani uomini e uomini più anziani ha raggiunto il picco nella maggior parte dei mercati emergenti, generalmente un buon segno per la stabilità, il numero grezzo politico di maschi di età compresa tra 15-29 è massiccio. Quando non ci sono abbastanza posti di lavoro per impiegare i giovani uomini, che possono stimolare il conflitto, sostengono gli analisti così, la stagflazione può aumentare le disuguaglianze di reddito, causando problemi di proprietà insostenibili e altri problemi sui mercati emergenti. Soprattutto se non sono sposati, questi giovani hanno meno da perdere nel riunirsi in bande per commettere crimini, disordini o violenze. Quest'ultimo punto è una preoccupazione particolare in Cina e in India, dove una preferenza culturale per i bambini maschi ha portato alla selezione del sesso dei neonati che oggi significa che ci sono decine di milioni di giovani uomini in più delle donne giovani. Jiang Quanbao, professore alla Università di Xi'an Jiaotong e demografo leader cinese, ha scoperto che il numero di maschi cinesi da marito sta aumentando più rapidamente dal 2010. Lo spread tra maschi e femmine nella fascia di età 20-49 supererà i 20 milioni nel 2015. L'India ha attualmente circa 17 milioni di uomini più giovani rispetto alle donne. Più i giovani arrabbiati combattono per le opportunità e le donne nubili, peggiori sono le tendenze dei mercati azionari, come Kapur e Samadhiya hanno sostenuto in passato. Un risultato migliore si avrebbe se questi giovani fossero di mezza età con una grande propensione al rischio e le risorse per soddisfarla. Molto più difficile a farsi che a dirsi, però. Valerie Hudson e Andrea den Boer, autori di Rami Spogli: le implicazioni per la sicurezza nel surplus in Asia della Popolazione Maschile, dicono che una risposta comune dei governi è semplicemente aumentare l’autoritarismo. Le loro conclusioni hanno implicazioni che vanno ben oltre i mercati azionari dei mercati emergenti. "A un certo punto, i governi considerano come possono esportare i loro problemi, sia incoraggiando l'emigrazione dei giovani uomini adulti o sfruttando le loro energie in avventure marziali all'estero", hanno scritto sul Washington Post nel 2004. http://www.theatlantic.com Angry Young Men Are Making the World Less Stable Gender imbalances can fuel conflicts and revolutions, according to some analysts. More emerging-market turmoil is coming in 2015, according to a recent note from Bank of America/Merrill Lynch research. And one likely source of short-term instability in particular is largely underappreciated: a huge male youth boom. There’s a close relationship between surging populations of young men and “revolutions, wars and upheavals,” argue Ajay Kapur, Ritesh Samadhiya, and Umesha de Silva. The Bank of America/Merrill Lynch analysts cite “civil war in medieval Portugal (1384), the English Revolution (1642-51), the Spanish conquistadores ravaging Latin America ... the French Revolution of 1789, and the emergence of Nazism in the 1920s in Germany.” Similar problems may be developing in emerging markets right now. While the analysts point out that the ratio of young men to older men has peaked in most emerging markets—generally a good sign for political stability—the raw number of males aged 15-29 is “massive.” When there aren’t enough jobs to employ the supply of young men, that can galvanize conflict, argue the analysts—as can stagflation, rising income inequality, unaffordable property, and other problems facing emerging markets. Particularly if they’re unmarried, these young men have less to lose by banding together and committing crimes, unrest, or violence. The latter point is a particular concern in China and India, where a cultural preference for boy children has led to sex selection of infants that now means there are tens of millions more young men than young women. Jiang Quanbao, a professor at Xi’an Jiaotong University and a leading Chinese demographer, found that the number of marriageable Chinese males has been increasing more rapidly since 2010. The spread between males and females in the 20-49 age bracket will blow past 20 million in 2015. India currently has about 17 million more young men than women. The more angry young men there are to fight over opportunities and marriageable women, the worse off equity markets tend to be, as Kapur and Samadhiya have argued in the past. A better outcome would be to have these young men “become middle-aged with a larger risk appetite and the resources to satisfy it.” Much harder done than said, though. Valerie Hudson and Andrea Den Boer, authors of Bare Branches: The Security Implications of Asia’s Surplus Male Population, say that a common government response is simply increased authoritarianism. Their conclusions have implications that go well beyond emerging-market stock markets. ”At some point, governments consider how they can export their problem, either by encouraging emigration of young adult men or harnessing their energies in martial adventures abroad,” they wrote in The Washington Post in 2004.
|
_0114_-_al-azhar.preview.jpg){kind=link}
_0509_-_Assalto_copti.jpg){kind=link}