|
english version below
http://www.foreignpolicy.com Pace in Medio Oriente, i colloqui s’inciampano I colloqui di pace tra Israele e Palestina sono stati gettati inell’incertezza Martedì, quando il presidente Mahmoud Abbas ha firmato i documenti per iscriversi a 15 agenzie internazionali, una mossa volta a guadagnare statualità al di fuori dei colloqui con Israele, dopo che il governo del primo ministro Benjamin Netanyahu ha esitato a rilasciare una quarta tranche di prigionieri palestinesi. La decisione di Abbas, di aderire alle agenzie, che comprendono le convenzioni di Ginevra e di Vienna, ma, soprattutto, non la Corte Internazionale di Giustizia, è apparsa voler affossare la volontà degli Stati Uniti di prorogare il termine per raggiungere un accordo per un eventuale accordo di pace. In base a tale proposta di accordo, gli Stati Uniti avrebbero rilasciato Jonathan Pollard, incarcerato da quasi trent’anni negli Usa per spionaggio a favore di Israele. Inoltre, Israele avrebbe liberato una grande tranche di prigionieri palestinesi e avrebbe mostrato moderazione nella costruzione di insediamenti sul territorio conteso. In risposta alla mossa di Abbas, il segretario di Stato americano John Kerry, che ha fatto dei colloqui una sorta di missione personale, ha annullato un incontro programmato con lui e un viaggio nella regione. Parlando a Bruxelles Martedì, Kerry ha impressionato con un tono ottimista sul futuro dei colloqui. "E'del tutto prematuro stasera disegnare qualsiasi tipo di giudizio, tantomeno qualsiasi tipo di sentenza definitiva, sugli eventi di oggi ", ha detto Kerry. http://www.foreignpolicy.com Middle East Peace Talks Stumble U.S.-sponsored peace talks between Israel and Palestine were thrown into uncertainty Tuesday when President Mahmoud Abbas signed documents to join 15 international agencies -- a move aimed to gaining statehood outside of talks with Israel -- after the government of Prime Minister Benjamin Netanyahu balked at releasing a fourth tranche of Palestinian prisoners. Abbas' decision to join the agencies -- which include the Geneva and Vienna conventions but, notably, not the International Court of Justice -- appeared to scuttle a detail floated by U.S. officials to extend the deadline to reach an agreement on a framework for an eventual peace deal. Under that proposed deal, the United States would release Jonathan Pollard, jailed for nearly three decades in the United States for spying on behalf of Israel. In addition, Israel would free a large tranche of Palestinian prisoners and "show restraint" in its building of settlements on disputed territory. In response to Abbas' move, U.S. Secretary of State John Kerry, who has made the talks something of a personal mission, cancelled a scheduled meeting with him and a trip to the region. Speaking in Brussels on Tuesday, Kerry struck a defiantly optimistic tone about the talks' future. "It is completely premature tonight to draw any kind of judgment, certainly any kind of final judgment, about today's events and where things are," Kerry said.
|
|
|
