english version below

https://www.middleeastmonitor.com
Thursday, 22 May 2014

GMJ invita Papa Francesco a chiedere la liberazione di Gerusalemme

La Global March to Gerusalem ( GMJ ) ha fermamente condannato gli attacchi crescenti ai cristiani palestinesi a Gerusalemme prima della visita di Papa Francesco il 25 maggio.

Il 5 maggio estremisti israeliani ebrei hanno scritto in ebraico con vernice spray "Morte agli arabi e ai cristiani e a tutti coloro che odiano Israele" sulla colonna esterna dell'Ufficio dell'Assemblea dei Vescovi al Centro Notre Dame nella parte orientale di Gerusalemme. Il 9 maggio estremisti israeliani ebrei hanno spruzzato graffiti anti cristiani su di un muro adiacente ad una chiesa romana in Hahoma Hashlishit Street a Gerusalemme. Sui graffiti si legge, "Price tag, re Davide è per gli Ebrei, Gesù è spazzatura."

Inoltre, "Morte agli arabi" è stato scritto a spray sulla porta di una casa e su una scatola elettrica nella Città Vecchia di Gerusalemme.

Estremisti israeliani ebrei hanno organizzato una serie di proteste contro la visita del Papa, rilasciando dichiarazioni provocatorie che mettono in discussione le pretese del cristianesimo in Terra Santa.

Il GMJ ha invitato la comunità internazionale a condannare questi crimini orribili ispirati dall'odio, sottolineando "che non sono atti eccezionali di terrorismo, ma, invece, solo un'altra estensione dell’oppressione storica dell’occupazione israeliana contro la popolazione palestinese di Gerusalemme, cristiani e musulmani".

Il GMJ ha invitato Papa Francesco a "chiedere la liberazione di Gerusalemme e tutta la Palestina".


https://www.middleeastmonitor.com
Thursday, 22 May 2014

GMJ calls upon Pope Francis to demand the liberation of Jerusalem

The Global March to Jerusalem (GMJ) has strongly condemned the escalating attacks on Palestinian Christians in Jerusalem in the lead up to Pope Francis' visit on May 25th.

On May 5th Jewish Israeli extremists spray-painted "Death to Arabs and Christians and all those who hate Israel" in Hebrew on the outer column of the Office of the Assembly of Bishops at the Notre Dame Centre in the eastern part of Jerusalem. On May 9th this was followed by Jewish Israeli extremists once spray-painting anti-Christian graffiti on a wall adjacent to a Roman church on Hahoma Hashlishit Street in Jerusalem. The graffiti read, "Price tag, King David is for the Jews, Jesus is garbage."

In addition, "Death to Arabs" graffiti was spray-painted on the door of a home and on an electrical box in the Old City of Jerusalem.

Jewish Israeli extremists have also been holding a series of protests against the Pope's visit, issuing provocative statements that question Christianity's claim to the Holy Land.

The GMJ has called on the international community to condemn these horrific hate crimes and have stressed "that they are not exceptional acts of terrorism; but instead, merely another extension of the Israeli occupation's historical oppression against Jerusalem's indigenous population of Palestinian Christians and Muslims."

The GMJ called upon Pope Francis to "demand the liberation of Jerusalem and all of Palestine."

top