http://www.maannews.com/

OCT. 7, 2015

2 palestinesi feriti, dopo l'attacco ad un colono israeliano

Due palestinesi sono stati feriti dalle forze israeliane nei pressi del villaggio di Dar Salah ad ovest di Betlemme in seguito ad un attacco ad un colono israeliano dell’insediamento illegale di Teqoa, testimoni lo hanno riferito.

Secondo i testimoni, due studenti palestinesi dalla città di al-Obeidiya hanno attaccato la macchina di un colono, lasciandolo moderatamente ferito.

Il colono proveniva dall'insediamento illegale di Teqoa, dove è stato trasferito all'ospedale Hadassah per le cure mediche.

Gli studenti sono stati feriti dalle forze israeliane dopo l'attacco. Mujahid Naem Abu-Sarhan, 18 anni, è stato colpito al petto, e Suhaib Ibrahim Hasasna, 18, è stato colpito alla gamba. Entrambi sono stati trasferiti in un ospedale per le cure mediche, dove le loro condizioni sono attualmente sconosciute.

Scontri sono scoppiati dopo l'attacco, e altri due coloni sono rimasti feriti nei pressi di Dar Salah mentre palestinesi lanciavano pietre contro i veicoli in transito. Un portavoce dell'esercito israeliano non ha fornito informazioni immediate sull'incidente.

http://www.maannews.com/

OCT. 7, 2015

2 Palestinians shot, injured after attack on Israeli settler

Two Palestinians were shot and injured by Israeli forces near the village of Dar Salah west of Bethlehem following an attack on an Israeli settler from the illegal Teqoa settlement, witnesses said.

According to witnesses, two Palestinian students from the town of al-Obeidiya attacked the car of a settler, leaving her moderately injured.

The settler fled to the illegal Teqoa settlement, where she was transferred to the Hadassah hospital for treatment.

The students were shot and injured by Israeli forces following the attack. Mujahid Naem Abu-Sarhan,18, was shot in the chest, and Suhaib Ibrahim Hasasna,18, was shot in the leg. Both were transferred to a hospital for medical treatment, where their conditions are currently unknown.

Clashes broke out following the attack, and two other settlers were injured near Dar Salah as Palestinians threw stones at passing vehicles.

An Israeli army spokesperson had no immediate information on the incident.

top